History page of Radio Taiwan International (Rti)
close
RTI françaisTélécharger l'App
Ouvrir
:::

Bureau français de Taipei

20-03-2025
Afrotopia a été traduit en mandarin par Carole Chen et publié à Taïwan par Homeward Publishing (illustration : Homeward Publishing)

Dans ce Décryptage, Rti revient sur la visite de l'intellectuel sénégalais Felwine Sarr à Taïwan la semaine dernière. Economiste, mais aussi écrivain et musicien, il a été invité par le Bureau français de Taipei (BFT) et par le ministère taïwanais des Affaires étrangères, à l'occasion de la publication de son livre Afrotopia en mandarin à Taïwan, et dans le cadre du Mois de la Francophonie. 

...plus
07-03-2025
Table-ronde sur les femmes taïwanaises en politique à l'occasion de la journée internationale des droits des femmes 2025 organisée par le BFT (photo : Sasa)

A l'approche du 8 mars, Journée internationale des droits des femmes, le Bureau français de Taipei, la French Tech Taïwan et la Chambre de commerce franco-taïwanaise (CCIFT) ont organisé une table-ronde sur les femmes en politique à Taïwan et une soirée mentorat / réseautage en particulier pour les femmes dans la tech.

...plus
28-11-2024
Tribunal pour les Générations Futures à Taichung dans le cadre de la Nuit des Idées, novembre 2024 (photo : Bureau français de Taipei)

"Peut-on faire de l'intelligence artificielle (IA) une alliée de la démocratie?", telle fut la question débattue dans le cadre de la Nuit des Idées, le 9 novembre dernier, qui s'est déroulée au Musée national des sciences naturelles à Taichung. Pour la deuxième année consécutive, cette soirée de débat d'idées franco-taïwanais a pris la forme d'un "Tribunal pour les générations futures", organisé par le Bureau français de Taipei (BFT) en collaboration avec le média Usbek & Rica et plusieurs partenaires taïwanais. 

...plus
04-03-2024
La résidence d'artistes Villa Formose livre est le fruit d'une collaboration entre le BFT et le Musée national de la littérature de Taïwan, dont dépend la Taiwan Litterature Base, un ensemble d'anciens dortoirs de la période japonaise entièrement rénovés (Image : Site internet du BFT)

Le décryptage d'aujourd'hui est consacré aux projets de résidence d'artistes Villa Formose mis en place par le BFT, et notamment à Villa Formose livre, organisé en collaboration avec le Musée national de la littérature de Taïwan, qui accueille en ce moment l'auteur et illustrateur Florent Chavouet, qui faisait partie des invités français au Salon du livre de cette année.

...plus
23-02-2024
Des éditeurs dialoguent sur le pavillon français lors du TIBE 2024 (photo : librairie Le Pigeonnier)

Après un focus sur la présence francophone au Salon International du Livre de Taipei (TIBE) dans le Décryptage d'hier, aujourd'hui, RTI vous fait découvrir les coulisses, car le TIBE n'est pas seulement un événement ouvert au grand public, c'est aussi un lieu incontournable pour les rencontres entre éditeurs, qui se présentent réciproquement des catalogues de titres et négocient des cessions de droits d'auteurs pour de futures traductions. Ces traductions sont essentielles pour la rencontre des différentes cultures et sont aussi un maillon important de la filière du Livre. 

...plus
1 2 3
上一頁下一頁